Things have been unexpectedly gloomy for private equity exits this year, despite earlier hopes for a resurgence in the first ...