It’s a divine sign in an ancient legend, according to which the god Huitzilopochtli asked a group called the Mexica — who founded what was later known as the Aztec Empire — to leave their homeland in ...