From tariffs to outright military threats, the Trump administration has sought to re-establish US dominance in the Western hemisphere.