Once upon a time, Cardano’s slick tech and academic pedigree made it cool – now it’s fighting for attention in a sea of doge ...