Some beachgoers choose to go clothing-optional. Here are the best nudist beaches in the U.S., according to a new study.