Enter the code into the keypad in the Mutant Research Test Area. This opens the Bioweapons Lab. Fill the cyst inside with Vermin kills. Then, take the filled cyst to the Quantum Computing Core and ...

Call of Duty had the advantage where it arguably mattered most, but in Battlefield 6, that advantage has vanished.