Young investors are accelerating the next bear market. That’s because they are one of the major sources (if not the primary source) of Wall Street’s irrational exuberance.