The Canadian teenager’s battle with a brain disorder drew the attention of filmmaker James Hergott, along with World ...