Two Texas cities were ranked among the best beach towns in the South, according to a listing from Southern Living.