The program features Bach’s Christmas Cantata, Mass in G-minor, and 16th-century motets.