Andrés Buitrón was a U.S. citizen in the late 1930s when immigration officials rounded him up in Corpus Christi with other ...