The “System of Terror” auction planned to feature over 600 items, including chilling letters written by prisoners in concentration camps.