Monorail,” a classic episode of “The Simpsons,” was written by Conan O’Brien, just before he made the jump to his late-night ...