Top American oil and gas producers are using trade groups to gain access to this year’s COP30 climate summit in the absence ...