There’s an ingenious thought at the centre of Deep Cover: if undercover work is, effectively, Method acting, what would ...