In a week when South Africa’s attention was on foreign threats — swingeing US tariffs and a stumbling BRICS summit — the menace turned out to be locally manufactured. In KwaZulu-Natal, to be precise, ...