On a brisk winter day in Chicago last month, mammoths seemed to return for a fleeting afternoon. The ancient leviathans lumbered along the lakefront, the city skyline behind them. But visible through ...