"Late Show" host Stephen Colbert appeared on "Jimmy Kimmel Live!" on Tuesday, where he revealed how he found out about his show’s cancellation and described the difficulty of sharing the news with his ...