New data show seven-figure net worths in midlife—but averages hide sharp divides in who actually has that wealth.