MSNBC's transformation to MS NOW represents a costly rebranding effort for the controversial network known for its leftist commentary and divisive hosts.