How to close an art gallery with thought and care, which can protect artists, staff—and even spark new beginnings.