Funk band Galactic teams up with Irma Thomas, the "Soul Queen of New Orleans," for a new record of original material.