Both U.S. and Chinese leaders have personalized their conflict-prone relationship, calling into question which country is truly exceptional.