Just when the Trump administration might’ve thought it was out of having to rectify its illegal removals of immigrants, yet another court pulled it back into compliance.