New proposals have been revealed to scrap jury trials in England and Wales apart from the most serious of cases.