Stellantis' North American brand chief is back from retirement, wooing buyers with more Hemis, a new Dakota midsize truck and ...