Coming up dry often isn't an FAA violation, but it's always a tragic failure of pilot planning.