CUCUTA, Colombia — It’s Friday night in this bustling frontier town near the Venezuelan border, and Colombian men are loosening their collars—and their belts—at the “Colegas” brothel. Inside this ...