In Kathleen Boland’s “Scavengers,” a struggling woman sets out with her erratic mother in search of buried loot.

For centuries, the idea of hidden treasure has ignited human imagination, inspiring adventurers to brave the unknown in search of unimaginable wealth. While many legends have been proven myth or hoax, ...