NEW YORK, June 17 (Reuters) - A U.S. regulator said on Wednesday it fined Raymond James Financial Inc $1 million and Royal Bank of Canada's RBC Capital Markets unit $400,000 for improper practices ...