Two police officers have been injured after a disturbance outside a police station. South Wales Police said it was called to ...