The NFL will feature legendary quarterbacks Peyton Manning and Joe Montana in a key pregame moment before Super Bowl LX.