Volunteers working near Carlisle have uncovered what experts have hailed as a "once-in-a-generation" archaeological find.