There's no complicated questline involved in unlocking the Pit. Once you hit level 60 on any character, you'll get a quest in your log called "Pit of the Artificer". All you need to do is travel to ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results