Texas pitmasters hit the national stage in Food Network’s new barbecue showdown.