Canada's Boreal Forest is not as well known as the tropical rainforests, but the a watery arctic breeding ground is the source of billions of birds that fly south and end up at American birdfeeders.