Former NFL star Antonio Brown has sparked a fresh wave of social-media uproar - not for his legal woes, but for his wardrobe.