In Rose Kitchen, Petra Lindbergh and Rose Chalalai Singh have built a high-profile following in the art and fashion worlds around their shared passion for the flavors of South and Southeast Asia.